-
1 art reproduction work
Полиграфия: художественная репродукция -
2 art reproduction work
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > art reproduction work
-
3 art reproduction
B&W halftone reproduction — черно-белая растровая репродукция
litho reproduction — репродукция, отпечатанная офсетным способом
English-Russian big polytechnic dictionary > art reproduction
-
4 reproduction
1. репродуцирование, воспроизведение; копирование2. репродукция3. оттиск, отпечаток4. копияart reproduction — художественная репродукция; репродукция картины
blueline reproduction — диазокопия, «синька»
5. цветная репродукция6. цветовоспроизведение7. репродуцирование цветных оригиналов с точной приводкой8. цветная репродукция с точной приводкойB&W halftone reproduction — черно-белая растровая репродукция
9. факсимильное воспроизведение10. факсимильная репродукция11. четырёхкрасочное репродуцирование, репродуцирование цветных оригиналов четырьмя красками12. четырёхкрасочная репродукция13. репродуцирование тоновых оригиналов с использованием растра14. растровая репродукцияlitho reproduction — репродукция, отпечатанная офсетным способом
facsimile reproduction — факсимильная репродукция; факсимильное воспроизведение
15. однокрасочное репродуцирование, репродуцирование цветных оригиналов в одну краску16. чёрно-белая репродукция17. репродуцирование цветных оригиналов18. цветная репродукцияoffset reproduction — репродукция, отпечатанная офсетным способом
19. фотографическое репродуцирование, фоторепродуцирование; фотокопирование20. фотографическая копия21. фотомеханическое репродуцирование22. фоторепродукционные процессы23. рефлексное копирование24. рефлексная копия25. трёхкрасочное репродуцирование, репродуцирование цветных оригиналов тремя красками26. трёхкрасочная репродукция -
5 reproduction
1. n воспроизведение, размножение2. n копия, репродукция; эстамп3. n копирование, воспроизведение4. n представление5. n спец. восстановление, регенерация6. n воспроизводствоСинонимический ряд:1. breeding (noun) bearing; breeding; multiplication; procreation; proliferation; propagation; spawning2. carbon (noun) carbon; carbon copy; ditto; facsimile; print; reduplication; replication; reprint3. duplicate (noun) copy; duplicate; likeness; match; mate; replica; transcript; twinАнтонимический ряд:model; original; pattern; prototype -
6 work
1. работа; обработка; обрабатывать2. обрабатываемая деталь3. произведение, сочинениеfeeble work — бледное произведение, слабая работа
4. собрание сочинений5. изделие, продукция6. механизмshop work — механизированный труд; работа с механизмами
7. конструкция8. редактировать; составлять9. разрабатывать10. художественное произведение11. художественное оформлениеbag work — печать на мешках, сумках, пакетах
12. вставка в переплётную крышку13. изготовление переплётных крышек14. изготовление футляров15. процессы, относящиеся к изготовлению текстовой формы и печати с неёchromolithographic printing work — репродукция, отпечатанная способом хромолитографии
16. многокрасочная работа; цветная репродукция17. четырёхкрасочная печатьcopyrighted work — произведение, защищённое авторским правом
fake-color work — получение цветоделённых негативов или позитивов с помощью набора растровых сеток
18. акцидентная малотиражная работа19. изготовление плоского стереотипа20. штриховой оригинал21. штриховое клише22. штриховая съёмкаfield work — полевая съёмка, работа в поле; разведка, съёмка
23. однокрасочная печать24. однокрасочная репродукция25. оригинал; подлинник26. первое произведение; первоначальная работаoriginal art work — оригинальное художественное произведение; картина
27. набивка; прокладка28. грунтовка29. цветная репродукция30. многокрасочная печать31. справочная работаwork towards — работать для; работа для
32. справочник33. набор с использованием линеек34. табличный набор35. украшение букв завитками и орнаментомan ornament in bugle work — орнамент, вышитый бисером
36. работа в режиме «свитка»stone works — работы, выполняемые на спускном столе
37. продукция, отпечатанная двойником38. раскладка полос для печати двойником39. фальцовка тетрадей двойниками -
7 Art
1. n Арт2. n искусство3. n изобразительное искусствоmartial art — «искусство боя»
4. n гуманитарные наукиstate of art — уровень развития науки на; данном этапе
5. n искусства6. n обыкн. ремёсла7. n умение, искусство, мастерство8. n обыкн. l9. n хитрость, коварство10. n колдовство, магия11. n спец. дизайн12. n полигр. собир. иллюстративный материал13. n сл. фотографии разыскиваемых преступников14. n сл. обыкн. фотографии красоток, обнажённых, или знаменитостейart is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
15. a художественный16. a относящийся к искусству,art brut — «сырое искусство»; непрофессиональное искусство
17. a театр. кино некоммерческий; экспериментальный18. a профессиональный; классическийword of art — профессиональный термин; специальный термин; юридический термин
Синонимический ряд:1. aptitude (noun) ability; adroitness; aptitude; artistry; dexterity; expertise; finesse; genius; imagination; inventiveness; knack; know-how; mastery; talent; virtuosity2. artfulness (noun) artfulness; artifice; cageyness; canniness; craftiness; cunning; deceit; deception; dishonesty; duplicity; foxiness; guile; slyness; wiliness3. the arts (noun) humanities; liberal arts; the arts4. trade (noun) calling; craft; handicraft; metier; profession; skill; technique; trade; vocation5. work of art (noun) description; illustration; imitation; modeling; painting; portrayal; representation; shaping; work of artАнтонимический ряд:incompetence; ineptitude; science -
8 work
1) работа; обработка || обрабатывать2) обрабатываемая деталь3) (литературное) произведение, сочинение4) pl собрание сочинений5) изделие, продукция6) механизм7) конструкция- work off- work up- art work- bag work- job workАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > work
-
9 art
умение; художественный -
10 reproduction
1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) forplantning2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reproduktion* * *1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) forplantning2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reproduktion -
11 reproduction
noun1) Wiedergabe, die; Reproduktion, die (Druckw.)reproduction of sound — Tonwiedergabe, die
2) (producing offspring) Fortpflanzung, die3) (copy) Reproduktion, die; attrib.* * *1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) die Fortpflanzung2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) die Reproduktion* * *re·pro·duc·tion[ˌri:prəˈdʌkʃən]I. nmy new hi-fi system gives marvellous \reproduction meine neue Hi-Fi-Anlage hat eine fantastische [Klang]wiedergabefacsimile \reproduction Faksimileausgabe f1. (concerning the production of offspring) (process, rate) Fortpflanzungs-\reproduction instinct Fortpflanzungstrieb m\reproduction furniture Stilmöbel pl* * *["riːprə'dʌkSən]n1) (= procreation) Fortpflanzung fsound reproduction — Klang- or Tonwiedergabe
this radio has good reproduction — das Radio gibt den Ton gut wieder
* * *reproduction [ˌriːprəˈdʌkʃn] s1. allg Wiedererzeugung f2. BIOL Fortpflanzung f3. Reproduktion f:a) TYPO Nach-, Abdruck m, Vervielfältigung fb) MAL, FOTO Kopie f4. TECH Reproduktion f:a) Nachbildung f:reproduction furniture Stilmöbel pl5. a) Wiederholung fb) SCHULE Nacherzählung f* * *noun1) Wiedergabe, die; Reproduktion, die (Druckw.)reproduction of sound — Tonwiedergabe, die
2) (producing offspring) Fortpflanzung, die3) (copy) Reproduktion, die; attrib.* * *n.Fortpflanzung f.Reproduktion f.Vermehrung (Biologie) f.Wiedergabe f. -
12 reproduction
1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) reproducción2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reproducciónreproduction n reproducciónit's not an original, it's a reproduction no es original, se trata de una reproduccióntr[riːprə'dʌkʃən]1 reproducción nombre femeninoreproduction [.ri:prə'dʌkʃən] n: reproducción fn.• reproducción s.f.'riːprə'dʌkʃən1) u ( Biol) reproducción f2)a) u ( copying) reproducción fb) c ( copy) reproducción f; (before n)[ˌriːprǝ'dʌkʃǝn]reproduction furniture — muebles mpl de reproducción
1. N1) (=act of reproducing) reproducción f ; (=copy) copia f, reproducción f2) (Bio) reproducción f2.CPDreproduction furniture N — muebles mpl antiguos de imitación
* * *['riːprə'dʌkʃən]1) u ( Biol) reproducción f2)a) u ( copying) reproducción fb) c ( copy) reproducción f; (before n)reproduction furniture — muebles mpl de reproducción
-
13 reproduction
[ˌriːprə'dʌkʃn]nome riproduzione f.* * *1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) riproduzione2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) riproduzione* * *reproduction /ri:prəˈdʌkʃn/n.1 [u] riproduzione2 [u] riproduzione; copia● a reproduction portrait, la copia di un ritratto □ ( grafica) reproduction proof, bozza in carta fotografica □ (demogr., stat.) reproduction rate, tasso di riproduzione (demografica) □ four-colour reproduction, quadricromia.* * *[ˌriːprə'dʌkʃn]nome riproduzione f. -
14 reproduction
1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) reproduction2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reproduction -
15 reproduction
1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) formering, forplantning2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reproduksjon, kopisubst. \/ˌriːprəˈdʌkʃ(ə)n\/1) reproduksjon, gjengivelse, kopi2) ( biologi) forplantning, formering, regenerasjon3) reprodusering, kopiering -
16 reproduction
1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) razmnoževanje2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reprodukcija* * *[ri:prədʌkšən]nounreprodukcija, ponovno proizvajanje, izvajanje, izvedba; obnavljanje, obnovitev; ponovno oživljenje; ponovno predvajanje, prikazovanje (filma, skladbe); posnemanje, imitiranje, posnetek, kopija; ponatis, faksimile, duplikat; razmnožitev, reprodukcija, (raz)ploditev, razmnoževanje, reproduciranje -
17 reproduction
1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) æxlun2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) eftirlíking/-mynd -
18 reproduction
szaporodás, reprodukálás, reprodukció* * *1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) szaporodás2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reprodukció -
19 reproduction
1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) reprodução2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) reprodução* * *re.pro.duc.tion[ri:prəd'∧kʃən] n 1 reprodução (também Biol), nova produção. 2 propagação, procriação. 3 cópia, imitação, fac-símile. -
20 reproduction
n. yeniden yapma, türetme, üreme, çoğalma, tekrar oynama, reprodüksiyon, taklit, eserin kopyası, yeniden basma, kopan organın tekrar çıkması* * *çoğaltma* * *1) (the act or process of reproducing: He is studying reproduction in rabbits.) üreme, yavrulama2) (a copy (of a work of art etc): These paintings are all reproductions.) kopya, reprodüksiyon
См. также в других словарях:
Art reproduction work — Художественная репродукция … Краткий толковый словарь по полиграфии
Work of art — For the television program, see Work of Art: The Next Great Artist. Oeuvre redirects here. For more see: Oeuvre (Wiktionary). The Tribune of the Uffizi, Johann Zoffany (1772 78), showing many famous works of European art … Wikipedia
Art history — is the academic study of objects of art in their historical development and stylistic contexts, i.e. genre, design, format, and look. [ [http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=art%20history Art History] . WordNet Search 3.0, princeton.edu]… … Wikipedia
Art forgery — refers to creating and, in particular, selling works of art that are falsely attributed to be work of another, usually more famous, artist. Art forgery is extremely lucrative, but modern dating and analysis techniques have made the identification … Wikipedia
reproduction — re‧pro‧duc‧tion [ˌriːprəˈdʌkʆn] noun [uncountable] the work of copying documents, books etc or preparing them for printing: • Bulk reproduction is performed by high speed photocopiers. * * * Ⅰ. reproduction UK US /ˌriːprəˈdʌkʃən/ noun ► [C]… … Financial and business terms
Art for art's sake — is the usual English rendition of a French slogan, from the early 19th century, l art pour l art , and expresses a philosophy that the intrinsic value of art, and the only true art, is divorced from any didactic, moral or utilitarian function.… … Wikipedia
Art education in the United States — reflects the social values of American culture. Apprenticeship was once the norm, however with the democratization of education, particularly as promoted by educational philosopher John Dewey, opportunities have greatly expanded. Enrolment in art … Wikipedia
reproduction — ► NOUN 1) the action or process of reproducing. 2) a copy of a work of art, especially a print made of a painting. 3) (before another noun ) made to imitate the style of an earlier period or particular craftsman: reproduction furniture.… … English terms dictionary
Art, Antiques, and Collections — ▪ 2003 Introduction In 2002 major exhibitions such as Documenta 11 reflected the diverse nature of contemporary art: artists from a variety of cultures received widespread recognition for work ranging from installation to video to painting … Universalium
Art Exhibitions and Art Sales — ▪ 1994 Introduction Art Exhibitions If the Matisse exhibition was the leading show in 1992, then its worthy sequel in 1993 was the exhibition of paintings from the Barnes Collection in Merion, Pa. The traveling exhibition of masterpieces of … Universalium
Art and Art Exhibitions — ▪ 2009 Introduction Art The art market enjoyed an astonishing run of record breaking sales through the first nine months of a volatile 2008. In May Lucian Freud s Benefits Supervisor Sleeping (1995), a candid portrayal of a corpulent female … Universalium